New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

紐約市民事法庭
   小額索償法庭


找尋法律協助

概況
尋找律師
免費法律諮詢

 

概況

訴訟事項是應認真對待的。 若然閣下已經或可能成為本法院訴訟的一方時, 我們強烈建議閣下向律師進行諮詢, 以便可就閣下的法律權益與及採取處理問題的最佳方法作出全面性的決定。 法院為自我代表者提供了一些資源, 但是法院工作人員不能給予閣下法律意見

back to top


尋找律師

法律上的幫忙。 要查找免費法律服務課程的資料, 請進入法律上的幫忙 (LawHelp), 並輸入閣下所居住的郵區號碼或地區名稱。 在下一個螢幕中, 選擇閣下的法律問題分類; 於另一螢幕選出閣下的分類標題; 然後循下卷, 閱讀列出各法律服務團體的資格要求, 以查看閣下是否合乎資格。 點閱團體名稱以獲悉更多的資料與及前往何處尋求幫助。

法律轉介服務如果閣下可以負擔律師費用, 但不知道如何尋找律師時, 可以嘗試紐約市律師公會的法律轉介服務。 法律轉介服務將會為閣下轉介至紐約大都會地區的一名律師, 首半小時的諮詢費用為35元。 在諮詢後, 如果閣下決定聘請該名律師, 閣下可以與律師議定收費。 閣下亦可以在線上尋找律師, 或致電 (212) 626-7373查詢在閣下地區是否有律師。

back to top


免費法律諮詢

不論閣下的收入多寡, 仍然有好幾個計劃是提供免費諮詢的。 這些計劃的律師可以向閣下提供法律意見, 但不會代表閣下出庭或代表閣下呈交文件的。 閣下需自行負責在所有的出庭日前往法庭, 並滿足全部的登記限期。

志願律師計劃。 紐約市民事法院於民事法院的資源中心有一志願律師計劃在運作。 受過培訓的律師提供免費的法律及程序的資料和意見。 這些志願律師會為閣下覆核法院文件, 商量閣下個別案件的強弱, 協助閣下填寫表格, 並幫助閣下為案件擬定控告或抗辯的計劃。 閣下可於網上查詢在閣下地區何時有志願律師。

星期一晚的法律診所。 位於曼克頓 西44街42號的紐約市律師公會主辦一個星期一晚的法律診所。 此免費診所由十月至七月舉行。 受過訓練的律師在此診所內會與閣下作一半小時的諮詢, 而此服務是不收費用的。 閣下必須致電 (212) 626-7373約定時間。