New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

義務工作機會


指派律師 (“ACP”)實習計劃 | 志願律師計劃-房屋方面 | 志願律師計劃-民事方面 | 當天志願律師計劃-房屋方面 | 當天志願律師計劃-民事方面 | 法派監護人-房屋方面 | 小額索償仲裁員 | 法院導遊計劃

高等法院上訴科經已頒佈了自2009年4月1日生效的專業行為守則第 6.5條 對於那些提供有限度法律服務的律師在開始作為當事入的代表律師前並不知道實際情況, 且已遵守利益衝突規定條例而作為當事入的代表律師時所涉及的利益衝突予以豁免︒

民事法院需要您們的志願服務 ! 請參考以下義工計劃, 看看有那些項目最能吸引到您︒

back to top

指派律師 (“ACP”)實習計劃

向面臨被逐出居所的長者提供法律及社會服務方面的需要︒ 法律系 (1L, 2L和3L) 學生們於學期之間或暑假期間承諾 50 小時的義務工作︒我們為他們提供對於住宅方面房東與房客法律, 社會服務的需求與及指派律師程序的認知培訓︒

請致電 (646) 386-5146 或發出電郵 ACPInternship@nycourts.gov 給 Yacine Barry-Wun, Special Counsel, Housing Court Initiatives 聯絡︒

back to top

志願律師計劃-房屋方面

在房屋案件中提供意見協助房東或房客︒ 承諾在於六個月內在任何一處民事法院支援中心擔任為時最少12小時志願律師者︒ 免費提供8.5小時的CLE培訓︒

請致電 (646) 386-5146或發出電郵 VLPHousing@courts.state.ny.us 給 Yacine Barry, Special Counsel, Housing Court Initiatives 聯絡︒

back to top

志願律師計劃-民事方面消費者債務

向無代表律師而背負消費者債務案件的訴訟人士提供意見︒承諾在六個月的培訓期內於紐約區民事法院支援中心擔任為時最少12小時的志願律師者, 免費提供CLE的培訓︒

請致電 (646) 386-5850 或發出電郵 VLPCivil@courts.state.ny.us 給 Laurie B. Milder, Special Counsel, New York State Courts Access to Justice Program 聯絡︒

back to top

當天志願律師計劃-房屋方面

在欠租案件中協助房東及房客於法庭內商討和解方案︒承諾在六個月內於民事法院房屋法庭擔任為時最少2天的志願律師者, 免費提供CLE的培訓︒

請致電 (646) 386-5146或發出電郵 VLFDHousing@courts.state.ny.us 給 Yacine Barry, Esq., Special Counsel, Housing Court Initiatives 聯絡︒

back to top

當天志願律師計劃-民事方面消費者債務

向無律師代表的訴訟人於民事法院的消費者債務出庭時予以協助︒承諾在於接受培訓的六個內在民事法院擔任為時最少2個早上的志願律師者, 免費提供CLE培訓︒

請致電 (646) 386-5850或發出電郵 VLPCivil@courts.state.ny.us 給 Laurie B. Milder, Special Counsel, New York State Courts Access to Justice Program 聯絡︒

back to top

法派監護人-房屋方面

為心理或身體機能有障礙而在房東與房客案件中面臨被逐出寓所的訴訟人士進行維護︒ 承諾在於一年內在市內任何民事法院的房屋法庭接受為最少3次義務約見的志願律師或非律師者, 免費提供CLE的培訓︒

欲知更多關於如果成為一名法派監護人及登記接受下次培訓, 請登入 Prospective Guardian Ad Litem Application Process ︒.

請致電 (646) 386-5408給 Denise Colon-Greenaway, Esq., LMSW, Special Counsel for Court Based Interdisciplinary Programs 聯絡︒

back to top


小額索償仲裁員

為小額索償案件進行聆訊及判決︒律師們可選擇在市內任何民事法院小額索償法庭的那一些晚上擔任及願意出任的頻率︒2小時免費CLE培訓︒

請於近期再查詢成為小額索償仲裁員的消息︒謝謝︒

back to top

法院導遊計劃

陪同無律師代表於房屋法院及民事法院消費者債務案件出庭的訴訟人士向其提供非法律上的支援和幫助︒法律系學生, 大學學生及其他經認可的義工承諾在服訓的三個月內獻出30小時的時間︒義工必須接受2小時30分的培訓課程︒

請聯絡 Courtnavigator@nycourts.gov

back to top