New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

Juicios


Información general
Demandando a un negocio o empresa
Cómo localizar los activos o bienes del demandado
La decisión

 

Información general

Una vez que se haya terminado la lectura del calendario de la sala y ambas partes del litigio hayan respondido, se considerará que el caso está listo para ir a juicio. Es entonces que los litigantes estarán listos para comparecer ante un juez o árbitro y así comenzar con el juicio. El demandante tiene la responsabilidad de demostrar su versión de los hechos, así como cualquier posible daño que haya sufrido. Primero se le dará la oportunidad al demandante para que presente sus argumentos. Después que el demandante haya prestado juramento como testigo, éste podrá testificar para exponer su versión de los hechos. Todo documento o evidencia pertinentes al caso deben ser presentados en este preciso momento. Una vez que el demandante haya terminado su testimonio, tanto el juez como el árbitro o el demandado, tendrán la oportunidad de hacerle preguntas para aclarar cualquier duda que puedan tener.

También puede que se presenten otros testigos en defensa de las alegaciones del demandante. Dichos testigos también podrán ser interrogados. Cualquier persona que esté familiarizada con su demanda podrá testificar durante el juicio. Por ejemplo, una persona que haya visto lo que sucedió, o alguien que sea un experto o perito o que tenga experiencia relacionada con el motivo o la razón de su disputa. Todos los testigos tienen que prestar juramento, y comprometerse a decir la verdad y solamente la verdad.

Después que el demandante haya terminado de presentar la evidencia en apoyo de su demanda, el demandado podrá entonces prestar juramento, dar su versión de los hechos y presentar la evidencia que tenga en su poder. Este es el momento en que deben presentarse todos los documentos o cualquier otra evidencia que corresponda al caso. También puede que se presenten otros testigos en defensa de las alegaciones del demandado. Una vez que el demandado y/o sus testigos hayan presentado su testimonio, tanto el juez como el árbitro o el demandante, tendrán la oportunidad de hacer las preguntas que consideren sean necesarias.

back to top


Demandando a un negocio o empresa

Durante la audiencia, el juez o árbitro debe tratar de determinar cual es el verdadero nombre del negocio o empresa del demandado. Si el nombre legal del negocio o empresa es diferente del que aparece en el aviso de la demanda que está en su poder, usted puede pedirle al tribunal que lo sustituya por el nombre correcto. Si usted obtiene un fallo judicial en contra de un negocio o empresa, le será más fácil hacer cumplir dicho fallo si tiene el nombre legal del negocio en cuestión. De igual modo, si el nombre que usted tiene es incorrecto, le va a ser imposible cobrar el monto del fallo judicial que se haya emitido a su favor.

back to top


Cómo localizar los activos o bienes del demandado

Si usted es la persona que interpone la demanda, tiene la responsabilidad de buscar información relacionada con los bienes del demandado o sea, cualquier propiedad que pertenezca al demandado. Por la razón de que si recibe un fallo judicial a su favor y el demandado no paga la cantidad estipulada, usted querrá tener acceso a información sobre los bienes o activos del demandado y así poder cobrar el fallo. Si desea más información al respecto, active el enlace cómo cobrar un fallo judicial.

Durante la audiencia, usted podrá pedir que el juez o árbitro interrogue al demandado acerca de sus bienes. Entre los bienes que un demandado puede poseer y que pueden servir para pagar el fallo judicial a su favor, están los siguientes: un automóvil, una casa, dinero, etc. El demandado podrá recibir una orden del juez o del árbitro, que le prohíbe vender o regalar los bienes o activos en su posesión antes de que haya pagado a usted la cantidad que recibió como parte del fallo judicial. Usted también podrá averiguar si el demandado tiene una licencia para operar un negocio, así como cual es el departamento o agencia de la ciudad que otorga dicha licencia.

back to top


La decisión

Una vez que ambas partes litigantes hayan presentado toda su evidencia, el juez o árbitro se reservará el derecho de tomar una decisión. Los resultados serán enviados a ambas partes (demandante y demandado) por correo, después de finalizado el juicio. En algunos casos, el juez o árbitro anuncia su decisión inmediatamente después del juicio. Si desea más información acerca de la decisión después del juicio, active el enlace titulado fallos judiciales.