Home New York State Unified Court System
back to home 民事法院本頁
行政
民事法庭資訊
法律及程序資訊
自我代表
法官
社區展延
民事法院之
錄像及刊
兒童中心
諮詢委員會
網站聯繫
 


    紐約市民事法庭
      房屋法庭
   

社區法院
Photo of Harlem Community Justice Center
哈林地方審判中心
Photo of Red Hook Justice Center
 紅鉤區地方審判中心
歷史

哈林區和紅鉤區的地方審判中心設立的目的都是
將法庭與地區連成一體, 解決當地所發生的紛爭。
透過一名法官在一個審訊法庭內處理各種司法問題,
以達成地方審判中心的目標。 這些法庭傳召當地
的社區服務到來法庭向訴訟人述訴導致他們產生
法律問題的潛在社區事項。

哈林地方審判中心處理所有在哈林地區郵區編號
10035和10037住宅大樓的業主及房客糾紛。 這所
法庭亦設有青少年法庭, 並處理家事法律的糾紛。

紅鉤地方審判中心處理紐約市房屋局紅鉤東及紅鉤
西屋邨發展的房屋訴訟案件。 紅鉤區這所法庭是全
國第一所處理多類型案件的地方法庭, 在處理房屋案
件以外, 同時亦處理刑事及家事案件。

 

 


Courts
Litigants
Attorneys
Jurors
Judges
Careers
Search
 

back to top
[ www.NYCOURTS.gov ]