REGLAMENTOS DE LA SALA DE JUICIOS
HON. JERALD R. KLEIN
1. A las 9:45 a.m. se pasará la lista y se hará la lectura de los juicios programados en el calendario del día. Todos los litigantes tienen que responder cuando se pase la lista. Si alguna de las partes litigantes llega después que se haya pasado la lista, estas tendrán que reportarse con el secretario de la sala inmediatamente después de su llegada, para lo cual tendrán que proveerle el número de su caso en el calendario (dicho número aparece colocado en la pared fuera de la sala).
2. Todo abogado tendrá que llenar una Notificación de Comparecencia. También es obligatorio que el abogado compareciente se asegure de que el tribunal tenga en su poder una Notificación de Comparecencia actualizada.
3. Toda solicitud de aplazamiento o suspensión de una acción judicial tiene que ser sometida al abogado ayudante o al juez para su revisión. Este tipo de petición será procesada inmediatamente después que se pase la lista y se haga la lectura de los juicios pendientes, para lo cual, todos los litigantes tendrán que permanecer en la sala hasta que la solicitud en cuestión sea procesada.
4. Las demandas HP tienen que ser conferenciadas primero con el personal del Departamento de Desarrollo y Preservación de la Vivienda (HPD, por sus sigla en inglés), aunque si lo desea, podrá solicitar la ayuda del abogado ayudante de la sala. Si la conferencia no trae como resultado una resolución de la disputa, cualquiera de las partes del litigio podrá solicitar una conferencia con el juez de la sala Es necesario que todos los litigantes permanezcan en la sala para llevar a cabo dicha conferencia.
5. Toda estipulación de acuerdo que esté siendo considerada tiene que ser sometida al policía o al secretario judicial para su revisión por parte del abogado ayudante o del juez. Hasta que no se haga dicha revisión los litigantes tienen que permanecer en la sala o de lo contrario, estarán sujetos a que su estipulación sea rechazada, se anule, aplace o declare en rebeldía el caso. Si una de las partes tiene que comparecer ante otra sala, ésta tendrá que proveer la siguiente información al secretario o al policía judicial: la sala a la que se dirige, cómo ponerse en contacto con usted, así como a que hora espera estar de regreso en la sala. Todas las estipulaciones y órdenes de reparaciones concernientes a una demanda HP tienen que incluir las fechas en que se dará acceso al apartamento, especificar que los trabajadores tienen que presentarse antes de las 12 del mediodía, así como indicar la fecha límite para que se terminen las reparaciones.
6. Todas las mociones tienen que ser conferenciadas por el abogado ayudante o el juez de la sala. No se aceptará el sometimiento de una moción sin que ésta haya sido primero ventilada o argumentada ante el juez.
7. Juicios programados a las 9:30 a.m.: Si una de las partes litigantes no ha comparecido antes de las 11:00 a.m., el secretario de la sala someterá dicho caso para que éste sea anulado o declarado en rebeldía por el juez. Si una de las partes litigante se reportó con el secretario judicial durante el pase de lista o la lectura de los juicios programados para ese día, pero falla en regresar a la sala antes de las 11:30 a.m., la parte contraria podrá pedirle al secretario de la sala que el caso sea puesto a la consideración del juez y según lo que disponga el tribunal, éste sea declarado en rebeldía, anulado o aplazado.
8. Juicios/audiencias programados a las 2:15 p.m.: Si una de las partes litigantes no ha comparecido antes de las 2:45 p.m. y se trata de una demanda programada para un juicio o una audiencia, el tribunal podrá reservarse el derecho de anular, aplazar o llevar a cabo una indagatoria del caso.
ESTOS REGLAMENTOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS POR EL TRIBUNAL