New York Courts dot gov
New York StateUnified Court System

決議法庭


有字幕可供選擇 ◦  請循以下途徑啟動此功能 :
1) 打開視窗媒體播放器
2) 自項目單上擊點 PLAY
3) 點擊CAPTIONS AND SUBTITLES
4) 點擊 “ON IF AVAILABLE”

決議法庭視像(只可高速連接; 播放時間: 4分55秒, 視窗媒體格式; 若需全方位畫面顯像,請於播放時在螢幕上右點擊後選擇全畫面; 另可於服務中心觀看英語及西班牙語) ◦
Get Windows Media Player

文字謄本

此視像乃為在第一次在紐約市房屋法庭出庭而無代表律師的訴訟人而設 ◦ 內容為解釋法庭的程序及目的, 就法庭不同崗位的工作人員作出介紹, 並完整地闡釋法院所提供的一切服務 ◦  決議法庭是訴訟人士第一次出庭的地方, 於案件轉到審訊法庭前可在那裡嘗試進行和解 ◦  觀看此視像後, 無律師代表的訴訟人便可更加了解法庭可以如何協助將案件予以解決 ◦