(What language interpreters are available in the court system?)

Violencia Doméstica Cómo Encontrar Seguridad Y Apoyo
(Domestic Violence: Finding Safety & Support)

Informacion Para Las Victimas De Violencia Domestica
(Information for Domestic Violence Victims)

Declaración de Los Derechos del Cliente (Statement of Client's Rights)

Declaración de Responsabilidades del Cliente (Statement of Client's Responsibilities)

El Tribunal de Familias de la Ciudad de New York (New York City Family Court)

Los formularios Hágalo-Usted-Mismo del Estado de Nueva York (NYS DIY Forms)

• Programa para iniciar Peticiones de Paternidad
• Petición para Modificar una Orden de Manutención
• Petición por Incumplimiento de la Orden de Manutención
• Programa para preparar una solicitud de cambio de nombre de un adulto - Audio en español
• Programa de Ayuda Para Responder a Una Demanda por Incumplimiento de Pago del Alquiler
• Affidávit de un inquilino para anular un fallo en rebeldía
• Programa para inquilinos que buscan anular un fallo en rebeldía - fuera de la ciudad de N.Y.
  

Tribunal Penal de la Ciudad de Nueva York (New York City Criminal Court)

• Preguntas Frecuentes
• Guía Para Defendidos Criminales (Criminal Justice System Handbook)

Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York (New York City Civil Court)

• Tribunal Civil
• Tribunal del la Vivienda
• Tribunal de Reclamos Menores
• Formularios del Tribunal Civil
• Formularios del Tribunal de la Vivienda
• Formularios del Tribunal de Reclamos Menores
• Juego de Memoria

Vídeos y Publicaciones - Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York
(Videos and Publications - NYC Civil Court)

• La Sala de Resolución (The Resolution Part) (vídeo)
• Cómo Obtener Reparaciones y Servicios (Getting Repairs and Services (vídeo)
• Manual del Tribunal de Reclamaciones Menores (Small Claims Booklet for NYC, Suffolk and Nassau Counties)
• Cómo Prepararse para un Juicio Entre Propietario e Inquilino (How to Prepare for a Landlord-Tenant Trial)
• Cómo Litigar o Defender un Caso Civil Sin la Ayuda de un Abogado (How to Try or Defend a Civil Case When You Don’t Have a Lawyer)
• Guía del Tribunal de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York Para el Inquilino (A Tenant’s Guide to the New York City Housing Court)
• Libro de Colorear (Coloring Book)
• Manual del Centro de Recursos Legales (Resource Center Brochure)

Las Salas De Tratamiento Para La Drogadicción de la Ciudad de Nueva York (New York City Drug Treatment Courts)

2011 Guía de Votantes (2009 Judicial Candidate Voter Guide)

Guía de Votantes: (Judicial Candidate Voter Guide)

• 2010 |2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005

Guía Sobre Tutelas Para Tutores No Profesionales Designados Bajo el Artículo 81 de La Ley de Salud Mental del Estado de Nueva York (Guide to Guardianship - For Lay Guardians Appointed Under Article 81 of the New York State Mental Hygiene Law)

(Information in Chinese. Asian language software is necessary for you to view this content on your computer.*)

(What language interpreters are available in the court system?)

(Small Claims Court Guide, NYC, Nassau and Suffolk Counties)

*紐約市民事法庭
(New York City Civil Court Civil Part)

* 紐約市民事法庭 小額索償法庭
(New York City Civil Court Small Claims Part)

* 紐約市民事法庭 房屋法庭 (New York City Civil Court Housing Part)

* 2011 (2011 Judicial Candidate Voter Guide)

: (Judicial Candidate Voter Guide)

• 2010 | 2009 |
  2008 | 2007 |
  2006

家庭暴力 尋求庇護與援助 (Domestic Violence: Finding Safety & Support)

家庭暴力(家暴)受害者需知
(Information for Domestic Violence Victims - Traditional Chinese)

家庭暴力(家暴)受害者需知
(Information for Domestic Violence Victims - Simplified Chinese)

當事人權益說明
(Statement of Clients Rights - Traditional Chinese)

当事人权益说明
(Statement of Clients Rights - Simplified Chinese)

(What language interpreters are available in the court system?)

Cour Correctionnelle de l'Etat de New York (NYC Criminal Court)

• Questions fréquemment posées (FAQ)
• Glossaire des Termes (Glossary of Legal Terms)
• Guide À L’Intention Des Accusés (Criminal Justice System Handbook)
  

(Information in Korean. Asian language software is necessary for you to view this content on your computer.*)

(What language interpreters are available in the court system?)


(Criminal Justice System Handbook)

* 2011 (2011 Judicial Candidate Voter Guide)

: (Judicial Candidate Voter Guide)

• 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006

가정폭력피해자에 관한 정보
(Information for Domestic Violence Victims)

소송인의 권리 본 내용은 스페인어로도 번역되어 있음
(Statement of Clients Rights)

(Information in Punjabi)

(What language interpreters are available in the court system?)

(Information in Russian)

(What language interpreters are available in the court system?)

Гражданский суд г. Нью-Йорка Отдел суда мелких тяжб
(NYC Small Claims Tutorial)

БЫТОВОЕ НАСИЛИЕ Обеспечить безопасность и получить помощь
(Domestic Violence: Finding Safety & Support)

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЖЕРТВ БЫТОВОГО НАСИЛИЯ
(Information for Domestic Violence Victims)

ЕДИНАЯ СУДЕБНАЯ СИСТЕМАШТАТА НьЮЙОРК
(Statement of Clients Rights)

(What language interpreters are available in the court system?)

ليزنلما فنعلا ىلع روثعلامعدلاو ةملاسلا
(Domestic Violence: Finding Safety & Support)

Enfòmasyon Pou Moun Ki Viktim Violans Domestik
(Information for Domestic Violence Victims)

Deklarasyon Dwa Klyan
(Statement of Clients Rights)

Use the Google Search to search the web site in many of the above languages (other languages also are available).