| People v Nadal (Wilson) |
| 2015 NY Slip Op 50980(U) [48 Misc 3d 129(A)] |
| Decided on June 22, 2015 |
| Appellate Term, Second Department |
| Published by New York State Law Reporting Bureau pursuant to Judiciary Law § 431. |
| This opinion is uncorrected and will not be published in the printed Official Reports. |
Appeals from two judgments of the City Court of Yonkers, Westchester County (Edward J. Gaffney, J.), rendered August 28, 2013. The judgments convicted defendant, upon his pleas of guilty, of possession of a controlled substance in the seventh degree and criminal trespass in the third degree, respectively. Assigned counsel has submitted a brief in accordance with Anders v California (386 US 738 [1967]), in which he seeks leave to withdraw as counsel.
ORDERED that, on the court's own motion, the appeals are consolidated for purposes of disposition; and it is further,
ORDERED that the judgments of conviction are affirmed.
We are satisfied with the sufficiency of the brief filed by defendant's assigned counsel pursuant to Anders v California (386 US 738), and, upon an independent review of the record, we conclude that there are no nonfrivolous issues which could be raised on appeal. Counsel's application for leave to withdraw as counsel is, therefore, granted (see id.; Matter of Giovanni S. [Jasmin A.], 89 AD3d 252 [2011]; People v Paige, 54 AD2d 631 [1976]; cf. People v Gonzalez, 47 NY2d 606 [1979]).
Tolbert, J.P., Garguilo and Connolly, JJ., concur.