Juez Administrativa
La Honorable Juez
Edwina G.
Richardson-Mendelson

Para mas información llame a la linea informativa del Tribunal de Familias de la Ciudad de New York: 1 (212) 374-3700

Bronx | Kings (Brooklyn) | New York (Manhattan) | Queens
Richmond (Staten Island) |

Building Directory

Juez Supervisor
La Honorable
Monica Drinane

Escribano del Tribunal
Michael Williams

El Tribunal de Familias del condado del Bronx esta localizado en el
900 Sheridan Ave, Bronx 10451;
en la esquina de la 161

Información general (718) 590-3318
Fax (718) 618-7875
Correo electrónico: bronxfamilycourt@courts.state.ny.us

Mapa:

Para otra vista a nivel de calle, vaya a: Google Map.

Centro de Asistencia e Información
(718) 618-2154

Oficina para la Protección y Planificación de Permanencia para Menores
(718) 618-2130

La Oficina de Actividades Jurídicas (Audiencias y Mandatos)
(718) 618-2150

Horario
Lunes y viernes de 8:00 am - 5:00 pm
Martes, miércoles y jueves de 8:00 am - 8:00 pm

Todo visitante tiene que pasar por los magnetómetros. Todo litigante tiene que anunciarse al Oficial Uniformado.

El tribunal ofrece horas extendidas los martes, miércoles y jueves; se pueden iniciar peticiones a partir de las 4:00 PM. Casos de manutención pueden ser citados sólo los miércoles durante las horas extendidas

Acceso Para los Incapacitados (ADA Accessibility)
La entrada de la Avenida Sheridan es accesible a personas incapacitadas. Cómuniquese con el tribunal para información sobre el acceso disponible.

Transporte Público
Los trenes B o D, hasta la 161^st Street y Grand Concourse o el 4 hasta la 161^st Street, - la estación de Yankee Stadium; o los buses 1,2,6 o 32; estamos a pocos pasos de Yankee Stadium.

Si viaja en automóvil el Major Deegan Expressway a la salida 5, E161 Street hasta la avenida Sheridan.

Estacionamiento
Hay lugares de estacionamiento y parquímetros cerca del tribunal.

Centro para los Niños
Sala 7-90
(718) 681-6618
Disponible unicamente para quienes tengan casos pendientes en el tribunal. No está abierto durante el horario extendido.

Intérpretes (Interpreter Service)
Hay intérpretes del idioma español disponibles en el tribunal. Intérpretes de otros idiomas incluyendo interpretes de señas pueden ser contratados.

Building Directory

Juez Supervisor
La Honorable
Paula Hepner

Escribano del Tribunal
Robert Ratanski

El Tribunal de Familias del condado de Kings (Brooklyn) esta localizado en el 330 Jay Street, Brooklyn 11201
en el centro de Brooklyn.

Información general (347) 401-9600
Fax (347) 401-9609
Correo electrónico: kingsfamilycourt@courts.state.ny.us

Mapa:

Para otra vista a nivel de calle, vaya a: Google Map.

Centro de Asistencia e Información
Information (347) 401-9790
Fax (347) 401-9793

Oficina para la Protección y Planificación de Permanencia para Menores
Information (347) 401-9820

La Oficina de Actividades Jurídicas (Audiencias y Mandatos)
Information (347) 401-9690
Fax (347) 401-9689

Horario
Lunes y viernes de 8:30 am - 5:00 pm
Martes, miércoles y jueves de 8:30 am - 8:00 pm

Acceso Para los Incapacitados (ADA Accessibility)
El Tribunal de Familias del condado de Kings cumple con el decreto de ley sobre los incapacitados y asegura acceso para todos los usuarios.

Transporte Público
Los trenes R o M hasta la estación de Lawrence Street; el tren G hasta la estación de Hoyt Street y Schermerhorn; los trenes A, F o C hasta la estación de Jay Street; los trenes 2,3,4 o 5 hasta la estación Borough Hall

Los autobuses B67, B41 o B45 hasta la parada de Livingston Street y Smith Street; o el B63 o B65 hasta Atlantic Avenue y Smith Street; el B61 hasta Jay Street (Metro Tech).

Si viaja en automóvil, el BQE hasta la salida Tillary Street o el Belt Parkway al BQE hasta la salida Tillary Street.

Estacionamiento
Las condiciones de estacionamiento son limitadas. La mejor opción es llegar en transporte p blico. El estacionamiento municipal está cerca.

Centro para los Niños
Primer piso
(347) 401-9630
Abierto de lunes a viernes de 9:00 a.m.-1:00 p.m. & 2:00 p.m.-4:30 p.m.

Intérpretes (Interpreter Service)
Tenemos intérpretes disponibles en español, ruso,y creole haitiano. Intérpretes de otros idiomas incluyendo de señas pueden ser contratados.

Building Directory

Juez Supervisor
El Honorable
Douglas Hoffman

Escribano del Tribunal
Evelyn Hasanoeddin

El Tribunal de Familias del condado de New York (Manhattan) está localizado en el 60 Lafayette Street, NY 10013; en el bajo Manhattan, entre las calles Leonard y Franklin.

Información general (646) 386-5200
Fax (212) 748-5272
Correo electrónico: manhattanfamilycourt@courts.state.ny.us

Mapa:

Para otra vista a nivel de calle, vaya a: Google Map.

Centro de Asistencia e Información
(646) 386-5220

Oficina para la Protección y Planificación de Permanencia para Menores
(646) 386-5250

La Oficina de Actividades Jurídicas (Audiencias y Mandatos)
(646) 386-5233

Horario
Lunes - viernes de 9:00 am - 5:00 pm
Abrimos nuestras puertas a las 8:30 am
Todo visitante tiene que pasar por los magnetómetros.

A partir del 11 de julio 2006 el tribunal ofrecerá horas extendidas los martes y miércoles de 5:00PM hasta las 7:00PM. Sólo se aceptarán peticiones hasta las 6:45 P.M.

Se pueden iniciar peticiones nuevas y suplementarias para los siguientes casos: ofensa familiar, custodia/visita, tutela y paternidad/manutención.

Acceso Para los Incapacitados (ADA Accessibility)
Hay rampas en la entrada principal. Los baños en el séptimo y noveno piso son accesibles para usuarios de sillas de ruedas. Cómuniquese con el tribunal para servicios
específicos.

Transporte Público
Los trenes número 4 o 5 hasta la estación Brooklyn Bridge; los trenes C, N, R, o 6 hasta la estación Canal Street; el tren número 1 hasta Franklin Street.

Los buses 1,6 o 15.

Si viaja en autom vil, se llega por cualquiera de los puentes Manhattan, Brooklyn o Williamsburg; también del FDR y West Side Highway.

Estacionamiento
Hay lugares de estacionamiento y garajes en el área. Estacionamiento en la calle es muy limitado. La mejor opción es llegar en transporte público.

Centro para los Niños
Sala 1C
(646) 386-5242

Intérpretes (Interpreter Service)
Hay intérpretes del idioma español, ruso, francés, creole haitiano, y también de señas. Intérpretes de otros idiomas pueden ser contratados.

Building Directory

Juez Supervisor
La Honorable
Carol Stokinger

Secretario del Tribunal
Vaunda L. Strachan

El Tribunal de Familias del condado de Queens está localizado en el
151-20 Jamaica Avenue, Jamaica, NY 11432
al cruzar la calle de Rufus King Park.

Información general (718) 298-0197
Fax (718) 297-2826
Correo electrónico: queensfamilycourt@courts.state.ny.us

Mapa:

Para otra vista a nivel de calle, vaya a: Google Map.

Centro de Asistencia e Información
(718) 298-0295

• Información Legal
• Abogado gratuito: 30 minutos de consulta sobre la ley de Familia con abogados voluntarios.
• Entable su propia demanda
• Copias de demandas y ordenes
• Sin cita previa necesaria.

Oficina para la Protección y Planificación de Permanencia para Menores
(718) 298-0132

La Oficina de Actividades Jurídicas (Audiencias y Mandatos)
(718) 298-0197-8

Horario
Lunes y viernes de 8:30 am - 5:00 pm
Martes, miércoles, y jueves 8:30 am - 8:00 pm
(Tribunal de Jamaica únicamente)

Todo visitante tiene que pasar por los magnetómetros.

La sesión nocturna opera los Martes, Miercoles y Jueves en la tarde a partir de las 5 P.M. Disponibilidad limitada durante las horas de operación de la sesión nocturna. Las personas interesadas en presentar una demanda deben llegar temprano. Los demandantes podrán entablar demandas para los siguientes tipos de casos:

• Ofensa Familiar (Orden de Protección)
• Custodia/ Visitas
• Tutela
• Paternidad/ Manutención

Efectiva 31 de agosto 2009, el Tribunal de Familia de Queens (satélite) en Long Island City, estará cerrada.

Acceso Para los Incapacitados (ADA Accessibility)
Las entradas accesibles están en Jamaica y Archer Avenue. Hay baños con acceso. Tenemos audifonos disponibles a pedido del usuario. Cómuniquese con el tribunal para arreglos especificos.

Public Transportation & Driving Directions

Estacionamiento
Hay pocos parquímetros. El estacionamiento municipal está en la esquina de Archer Avenue y la 150 Street.

Centro para los Niños
Sala 180
(718) 298-0129
Abierto de lunes a viernes de 9:00 a.m.-12:45 p.m. and 2:00 p.m.-4:45 p.m.

Intérpretes (Interpreter Service)
Tenemos intérpretes en los siguientes idiomas: español, chino (mandarín, cantonés y el dialecto shanghai).
Intérpretes de otros idiomas pueden ser contratados a pedido del usuario

Juez Supervisor
La Honorable
Helene Sacco

Escribano del Tribunal
William J. Quirk

El Tribunal de Familias del condado de Richmond está localizado en el
100 Richmond Terrace, Staten Island 10301 dos cuadras al oeste del St.George Terminal

Información general (718) 675-8800
Fax (718) 390-5247
Correo electrónico: richmondfamilycourt@courts.state.ny.us

Mapa:

Para otra vista a nivel de calle, vaya a: Google Map.

Centro de Asistencia e Información
(718) 675-8800

Oficina para la Protección y Planificación de Permanencia para Menores
(718) 675-8800

La Oficina de Actividades Jurídicas (Audiencias y Mandatos)
(718) 675-8800

Horario
Lunes 9:00 am - 7:00 pm
Martes - viernes 9:00 am - 5:00 pm

Abrimos nuestras puertas todos los d as a las 8:00 am.

Acceso Para los Incapacitados (ADA Accessibility)
La entrada detrás del tribunal tiene rampa. Los baños en los primeros y segundos pisos son accesibles. Cómuniquese con el tribunal (718) 675-8890 para hacer arreglos específicos.

Transporte Público
Staten Island Rapid Transit o cualquier autobus a St. George Terminal.

Si viaja en autom vil, el Staten Island Expressway hasta la salida de Bay Street/Lily Pond Road.

Cuando llege al semáforo doble a la izquierda y siga la calle hasta su final. Doble a la izquierda sobre Bay Street. Continue sobre Bay Street hasta el St. George Terminal. Doble a la izquierda sobre Richmond Terrace. Siga dos cuadras; el Tribunal de Familias de Richmond estará a su izquierda.

Estacionamiento
Se encuentra estacionamiento en la calle. En Hyatt Street hay estacionamiento municipal.

Centro para los Niños
51 Stuyvesant Place, 3er piso
(718) 442-4613
Horario: 9:00 a.m.-1:00 p.m. & 2:00 p.m.-4:30 p.m.

Intérpretes (Interpreter Service)